啟示出版

我們就叫它是「房間裡的大象」好了—巨大的、骯髒的、淺灰色的、長牙裝飾、擺動尾巴、象腿、大肚的生物，還有某些卡通創作人相信能夠飛行的長耳朵。它就在我們的空間裡，我們見到它、繞著它走、讓它佔據房間，但是我們不想要承認它。

儘管如此，它就在那裡，讓地方發臭。我也想要來談談它。我們害怕說「好」，卻感到無力說不。為什麼呢？ 因為這頭大象就叫做「討好別人」(people pleasing)。我們在上一章繞著討好別人的邊緣打轉，但是這一章我想要直指這個難題的核心。

我們都怕讓人討厭。怕別人不喜歡我們，對我們不高興。所以我們盡力表現出自己最好的一面，做一百萬件我們知道不應該做的事。好吧，讓我們引著那頭大象離開我們的客廳並一路跟隨，看牠要帶我們到哪裡去。讓我們沿路跟著牠笨重且驚天動地的步伐奔跑，並且看看，讓這頭大象現身，會讓我們真正付出什麼代價。

全部的代價。

為什麼呢？ 因為要取悅每個人，是不可能的事。而且努力的結果就是讓你自己精疲力盡，成為室內最不快樂的人。

有一段經文可能有助於澄清這裡的討論：「上主看顧全世界，賜力量給對他忠誠的人。」這是很棒的一段經文。但是如果離開它的背景脈絡，我們可能發展出錯誤的信念，認為這是個證明，證明神在尋找對於眼前一切要求都說「好」的人。畢竟，這不就是「對祂忠誠」的意思嗎？

不是的。

在對一切說「好」以及對神說「好」之間，有一個很大的差異。讓我們來讀讀加上背景脈絡的經文：
那時，先見哈拿尼去見亞撒(阿撒)王，對他說：「你倚靠敘利亞王，不倚靠上主—你的上帝，所以以色列王的軍隊都逃跑了。以前古實和利比亞不是有強大的軍隊、又有許多戰車和騎兵嗎？可是你倚靠上主，他就使你勝過他們。上主看顧全世界，賜力量給對他忠誠的人。這件事你做得很愚笨，所以從現在起，你將不斷地遭遇戰亂。」

亞撒做的愚眛事就是倚靠敘利亞王，不倚靠神。如果我們總是讓自己在壓力下去成為每個要求及任務的解決源頭，就是縮減了別人對神的需要，就像亞撒一樣。所以，如果我老是說「好」，我可能就成為讓他人信任神的阻礙。如果我老是在倚賴神之前先去倚賴別人，我就必須要培養新的習慣，先詢問神的預備並先尋求祂的回應。

對於前述經文，這裡有段詳細的評注：
猶大和以色列都沒學到功課！ 雖然在他們人數超過的情況下，神解救了他們，但是他們還是繼續向異邦國家求援，而不是求助於神。亞撒向敘利亞王求援，就是國家靈命衰退的證明。在神的幫助下，亞撒在公開戰役中擊敗古實人。但是他對神的信心已經滑落，現在他只尋求人的方式來解決他的問題。當先見哈拿尼和他對質時，亞撒卻將他關進牢裡，透露出他心裡的真實情況。

運用人類的方法去解決我們的問題並不是罪，但是相信他們而不相信神、認為人的方式比神的方式好，或是在解決問題過程中完全忘記了神，就是罪。

評注這些經文的時候，著名的解經家馬太．亨利(Mathew Henry)說：「當人不信任神時，就得罪了神，而當人對人力的倚靠多於倚靠祂的權柄與美善時，也得罪了神。當我們有磐石可倚靠，卻去仰賴一根折斷的蘆桿，是很愚眛的事……我們在其他都無法相信的時候才相信神，在需要的時候才轉向祂；但是當我們停留在別的事情上時，我們就有過度依賴它們的傾向。」

當然，我們不需要把這個道理發揮到極端的程度，認為我們絕對不要去幫助人，或是絕不讓人倚靠我們，或是我們絕不服事、絕對不做在我們面前的任務。如果神把一項要服事、付出以及幫助的功課放在我們面前，祂就會把要完成那項功課所需的東西賜給我們。此外，如果透過那個方式來服事，我們就能恢復精神與精力。

同場加映：被家務事與辦公室搞到蠟燭兩頭燒？妳會壓抑情緒，還是與情緒和解？
 

    
《做對選擇，讓生活變輕盈》
作者：麗莎．特克斯特 Lysa TerKeurst

◎ 全美最受歡迎的女性成長專家教你不再瞎忙過日
◎ 李晶玉、李純娟修女、彭蕙仙、張珮珊、張宏秀、劉麗紅 舒心推薦

結合自身經驗與聖經的智慧分享：
什麼才是最好的選擇？
做選擇時有什麼技巧？
選擇拒絕他人時該怎麼做？

博客來 http://goo.gl/fsQzJo、 金石堂 http://goo.gl/7F8zXz
誠品 http://goo.gl/WTEHVX、讀書花園 http://goo.gl/SdBj5r
讀冊 http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100753450
=== 全省各大實體書局，網路書店好評熱賣中 ===