我以為雅各要說個不停。
但是他沉默下來，遠眺著村子。
一堆人在大喊大叫。
我撥了撥頭髮，轉頭望去。
天色完全亮了，我看到一群人在山頭上，大人和小孩簇擁著朝我們走下山來。
拉比從混亂的人群裡鑽出來──老阿耳基慕，還有他的姪子耶孫。我看得出拉比想要阻擋人群，但是他隨著瘋狂的人群被推擠到山腳下的會堂，直到棕櫚樹前的空地才停下來。
我們在小溪另一邊的山坡上看得很清楚。
他們從人群裡把兩個男孩給押出來，那鴻的兒子以特拉，一旁還有「沉默的哈拿」的弟弟，我們都管他叫作「孤兒」。
拉比踩著石階到會堂屋頂上。我往前走了幾步，但是雅各冷冷地把我拉回來。
「別蹚這渾水。」他說。
阿耳基慕的話壓過了溪流聲和群眾的抱怨聲，「我告訴你們，我們在這裡會有個審判！而且我要有證人，證人在哪裡？證人要站出來說清楚他們看到的事。」
以特拉和「孤兒」站得很遠，在他們和忿怒的村民之間似乎橫阻著無法跨越的深淵，有人揮拳，有人則低聲咒罵，也不知道在嘀咕什麼。
我又想走向前去，但是雅各把我拉回來。「你別管它，我就知道會這樣。」
「什麼，你說什麼？」
群眾突然鼓譟起來指指點點。有人大叫：「可惡的東西！」
年紀比較大的以特拉對著群眾怒目而視。他以前是個正直的男孩，大家都很喜歡他，在學校功課名列前茅，他去年也被簇擁到聖殿來回答老師的問題，讓拉比頗為得意。
比較年輕的「孤兒」黑眼睛睜得大大的，臉色蒼白害怕，嘴唇不停顫抖。
拉比的姪子耶孫站到屋頂上，重覆著他叔叔的宣告：
「別再做瘋狂的事了，我們會依法審判，但是證人在哪裡？你們當中是誰起的頭，你們害怕了嗎？」
群眾淹沒了他的聲音。
在山下，以特拉的父親那鴻和他的妻子女兒跑了過來。群眾又是一陣揮拳跺腳的叫囂謾罵，但是那鴻還是擠了過去探視他的兒子。
拉比不停地要大家靜下來，但是我們再也聽不到他的聲音。
那鴻似乎在跟他的兒子說話，但是我聽不清楚。
就在群情激憤的時候，以特拉不假思索地伸手把孤兒拉到身邊保護他。
我大聲喊：「不！」但是聲音消失在喧譁裡。
群眾手中的石頭形成一道弧線劃破天空，落向空地裡的兩個孩子身上。
我奮力擠進人群接近孩子，雅各跟在我後面。
但是一切都已經結束了。
拉比在會堂屋頂上如野獸一般咆哮。
群眾終於靜了下來。
拉比摀著嘴，呆望著他腳底下的石堆。雅各搖搖頭，轉過身去。
以特拉的母親號啕大哭，他的姐妹們也低聲啜泣。群眾一鬨而散，忙不迭地跑向山上、荒野或山坡上的小溪。
拉比揮著手：
「跑啊，儘管逃避你們幹的好事吧！但是上帝會看見你們！上帝看見這一切！」他緊握拳頭大吼：「撒但統治了拿撒勒！跑啊，看看你們做了什麼可恥的事，你們這些無法無天的可悲暴民！」他兩手抱著頭，哭得比以特拉的母親和姐妹們還大聲。他俯身嗚咽，耶孫緊緊抱著他。
那鴻把以特拉的母親和姐妹們拉走，回頭望了一眼，拖著妻子到山上去，女孩們跟在後面跑。
現場只有幾個走散的雇農和打零工的，還有躲在棕櫚樹後面或鄰近屋子裡窺看的孩子們、凝望著石堆的雅各和我，以及那兩個屍身橫陳的男孩。
以特拉的手還環抱著孤兒的肩膀，他的頭埋在孤兒的胸膛。孤兒的頭血流如注。以特拉的眼睛微閉，除了他的頭髮，沒有其他血跡。
他們已經沒有了生命跡象。
我聽到沉重的腳步聲，落單的人們也匆匆離開了。
在我們身後，約瑟、不良於行的老拉比比利家，以及村子裡其他白髮蒼蒼的長老們，都到空地來。我的舅父革流巴和亞勒腓也在其中，站在約瑟旁邊。
他們都靜默不語，似乎既困惑又驚訝。
約瑟凝視著死去的男孩。
「這怎麼回事？」他望著雅各和我喃喃低語。
雅各嘆了一口氣，眼淚奪眶而出。「就是……那麼一回事」他垂著頭低聲說：「我們原本可以……我沒想到……」
屋頂上的拉比搭著他的姪子耶孫的肩膀抽噎，耶孫遠眺曠野，神色悽然。
「有誰指控他們嗎？」革流巴舅舅問，他望著我，「耶穌，是誰指控他們？」
約瑟和比利家也跟著問。
「我不知道，舅舅，」我說：「沒有任何證人站出來。」
拉比已經泣不成聲。
我走向石堆。
雅各又把我拉開，但是這次溫和許多。「走吧，耶穌。」他低聲說。
我佇立原地看著他們，彷彿是兩個在石堆裡沉睡的孩子，他們流的血不夠多，真的，還不夠多，所以死亡天使才沒有駐足轉身注意到他們。
Copyright © 2008 by Anne O‘Brien Rice All rights reserved including the rights of reproduction in whole or in part in any form.
留言列表
